送德和弟归婺源二首 其二

宋代 • 朱熹

十年寂寞抱遗经，圣路悠悠不计程。
悮子南来却空去，但将迂阔话平生。

译文：

这十年来，你独自一人寂寞地钻研着古代经典，那探寻圣人之道的道路漫长悠远，仿佛看不到尽头，也难以计算路程。

很是愧疚啊，耽误你大老远从南方赶来，最后却只能空着手回去。我也没帮上你什么忙，只能和你说着那些不切实际、脱离现实的话，回顾我们这平淡的一生。