次知府府判二丈韻三首 其三
志士懷韜畧,奇兵吼鏌幹。
關河那得往,肝膽不勝寒。
壯節悲如許,雄圖渺未闌。
皇輿方仄席,陋巷敢求安。
譯文:
這首詩並不是嚴格意義上的古詩詞,而是一首古詩。以下是將其翻譯成現代漢語:
有志向的人心中懷揣着韜略計謀,他們麾下的奇兵就如同鋒利的鏌鋣、干將寶劍一般,充滿着威武之氣。
然而,通往關河戰場的道路被阻礙,難以前往,這讓志士們的內心滿是寒意。
如此壯烈的氣節令人悲嘆不已,那宏偉的抱負雖然還沒有終結,卻顯得那麼渺茫難以實現。
如今國家正處於艱難時刻,皇帝憂國憂民,坐不安席。我又怎麼敢躲在這簡陋的小巷裏,只求自己的安穩呢。