克己

宋代 • 朱熹

寶鑑當年照膽寒，向來埋沒太無端。
祇今垢盡明全見，還得當年寶鑑看。

譯文：

當年那珍貴的鏡子，映照出人心的善惡，讓人看了膽戰心寒，可不知爲何，它就那麼無緣無故地被埋沒了。

如今，這鏡子上的污垢全都被清理乾淨，它原本明亮的樣子又完全顯現出來了，我終於又能看到當年那寶鑑的模樣。