仰思二首 其二

宋代 • 朱熹

聖賢事業理難同，僭作新題欲自攻。
王事兼施吾豈敢，儻容思勉議成功。

譯文：

古往今來聖賢們所追求的事業和其中蘊含的道理十分獨特，難以與一般事物相同。我這是有些冒昧地創作新的題目，想要藉此來自我磨鍊、自我提升。

對於那些治國理政的大事，我哪敢說自己能全面施展才能去做好呢？倘若能允許我一邊思考一邊努力踐行，或許還有機會探討成就一番事業呢。