川上见月归示同行者

1 次阅读

纠错

川上偶携手，皓月起林端。一舒临流望，玄露已先漙。归掩荒园扉，更怯裳衣单。清夜可晤言，独处谁为欢。

译文：

在河岸边，我偶然与同行的人携手漫步。此时，明亮的月亮正从树林的顶端缓缓升起。我尽情地向那流淌的河水眺望，却发现黑色的露水早已纷纷凝结。我们返回，关上那荒芜园子的门扉，此时更觉身上衣裳单薄，寒意袭人。这清静的夜晚本可以与友人畅快交谈，可要是独自待着，又有什么欢乐可言呢？

标签: 宋诗写景抒情月夜

关于作者

宋代 • 朱熹

朱熹（1130年9月15日～1200年4月23日），行五十二，小名沋郎，小字季延，字元晦，一字仲晦，号晦庵，晚称晦翁，又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。谥文，又称朱文公。汉族，祖籍南宋江南东路徽州府婺源县（今江西省婺源），出生于南剑州尤溪（今属福建三明市）。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物，世称朱子，是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。

淘宝精选

该作者的文章

加载中...

同时代作者