宿篔簹舖

宋代 • 朱熹

庭陰雙樹合，窗夕孤蟬吟。
盤礴解煩鬰，超搖生道心。

譯文：

庭院裏，兩棵大樹枝葉相互交錯，形成一片濃濃的樹蔭。傍晚時分，夕陽的餘暉灑在窗戶上，一隻孤單的蟬在那裏鳴叫着。

我隨意舒展身體，愜意地在這裏休息，心中那些煩悶和憂鬱都漸漸消散了。整個人變得輕鬆自在、飄飄然起來，一種對人生哲理和道德修行的感悟油然而生，彷彿心靈得到了昇華。