二十七日山行兩日始見文豐村

宋代 • 項安世

將軍嶺下見文豐，如入桃源路始通。
雞犬人民有生意，田園池館類華風。
柘林亹亹圍深碧，荊樹霏霏脫晚紅。
更想書堂翠微裏，聞將雜字教兒童。

譯文：

在二十七日這天開始在山間行走，兩天後終於見到了文豐村。剛到這兒，感覺就好像進入了桃花源一樣，彷彿一條通暢的美好之路纔剛剛開啓。

村子裏雞鳴狗吠，百姓們安居樂業，處處都充滿着生機與活力。那一片片田園、一處處池館，頗具繁華之地的風貌。

村邊的柘樹林鬱鬱蔥蔥，密密匝匝地環繞着，那濃郁的綠色好像是大自然精心描繪的畫卷。而荊樹呢，在傍晚時分，花瓣紛紛飄落，如同輕盈的雲霞，帶着淡淡的紅色，營造出一種別樣的美感。

我還不禁想象，在那青山翠谷之中，一定有一座書堂。在那裏，或許正有人拿着識字課本，耐心地教導着天真可愛的孩子們呢。