江梅蠟梅同賦

2 次閱讀

糾錯

淡白輕黃著絳跗，截肪蒸栗玉肌膚。品題道骨誰高下，著莫清香似有無。野服黃冠離世士，縞裙瑤佩列仙儒。春風底處無紅紫，誰肯衝寒到玉湖。

譯文：

江梅有着淡白的花色，蠟梅呈現出輕黃的色澤，它們的花萼都帶着絳紅的色彩，那花瓣就如同被截斷的脂肪般瑩潤，又像蒸熟的栗子般飽滿，好似有着美玉一樣的肌膚。要品評它們那超凡脫俗的氣質誰高誰低可真難啊，縈繞在它們周圍的清幽香氣，若有若無，讓人捉摸不定。蠟梅就像是身着粗布衣裳、頭戴黃冠的世外之士，而江梅則宛如穿着白色裙子、佩戴美玉的列仙儒者。春風吹拂之處，到處都是紅紫繽紛的花朵，可又有誰願意頂着寒冷來到這如玉般清寒的湖畔，去欣賞江梅和蠟梅的風姿呢？

標籤: 宋詩詠物託物寄情寫花

關於作者

宋代 • 項安世

項安世（一一二九～一二○八）（生年據本集卷四《內子生日（戊申）》“居士新年六秩來”推定），字平甫，號平庵，其先括蒼（今浙江麗水）人，後家江陵（今屬湖北）。孝宗淳熙二年（一一七五）進士，調紹興府教授。光宗紹熙四年（一一九三）除祕書省正字，五年，爲校書郎兼實錄院檢討官（《南宋館閣續錄》卷九）。寧宗慶元元年（一一九五）出通判池州（同上書卷八），移通判重慶府。入慶元黨籍，還江陵家居。開禧二年（一二○六）起知鄂州（《宋會要輯稿》職官七七之二二），遷戶部員外郎、湖廣總領。三年權安撫使（同上書職官七四之二五），以事免。起爲湖南轉運判官，未上，用臺章奪職而罷。嘉定元年卒。有《易玩辭》、《項氏家說》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有傳。　項安世詩，以《宛委別藏》本《平庵悔稿》十二卷爲底本。校以清吳長元鈔本（簡稱吳鈔本，藏北京圖書館）。新輯集外詩編爲第十三卷。

淘宝精选

該作者的文章

載入中...

同時代作者