严州建德道中

宋代 • 项安世

步步青山拥碧溪，村村麦陇入桑畦。
路将好景匆匆过，轿避柔柯故故低。
风饵雨纨香有思，带罗簪玉浄无泥。
如今始悟严夫子，不把渔竿换介圭。

译文：

一路走来，青山一座接着一座，紧紧环抱着碧绿的溪水，每一个村庄里，麦陇与桑田相互交错、绵延相连。

我坐着轿子在这路上，那些美好的景色都被我匆匆掠过，为了避开路边柔软的树枝，轿子还故意放低了前行。

微风轻拂就像轻柔的丝绸，细雨飘洒好似洁白的丝绢，空气中弥漫着芬芳，让人思绪万千。路边那些女子身着精美的丝带罗裙，头上插着美玉发簪，洁净得没有沾染一丝泥尘。

直到如今我才真正领悟严子陵先生的选择，他宁可手持渔竿过着隐居的生活，也不愿意去换取高官厚禄。