罗浮天汉桥

宋代 • 留正

霏霏细雨湿芝田，短短桃花照水妍。
可惜洞门关不尽，彩虹天外著飞泉。

译文：

细细的雨丝纷纷扬扬，轻柔地洒落在那长着灵芝仙草的田地，让整个芝田都湿漉漉的。岸边那低矮的桃树，粉嫩的桃花竞相绽放，倒映在波光粼粼的水面上，显得格外娇艳动人。
只可惜啊，那仙洞的门无法将美景完全关在里面，看呐，洞外的天边，一道彩虹横跨天际，飞泻而下的泉水就像是从彩虹那边流淌出来一样，气势磅礴又美轮美奂。