和林尚善读子云传梦得诗韵 其一

宋代 • 李洪

尚白宁堪众楚咻，井湄缾碎愈增愁。
后人归罪美新作，莫污萧郎文选楼。

译文：

想要坚守自己的纯洁与正直，却怎能忍受周围一群人如楚国方言般的干扰和反对呢，就如同井边的水瓶破碎了，这只会让人增添更多的忧愁。

后代的人常常把过错归咎于那些新创作出来的美好作品，可千万不要让那些不当的指责去玷污了像萧郎所拥有的那座文选楼啊。这里的“萧郎文选楼”可能代指那些有高雅文学品味和文化传承的地方或人。

需要说明的是，由于这首诗并非广为人知的经典之作，对于诗句内涵和意象的解读可能存在一定主观性，仅供你参考。