送許季韶倅桂林 其三

宋代 • 李洪

除墨猶新溼詔黃，題輿不稱愧龍光。
且觀百粵蛟鱷徙，勿羨九霄鸞鵠翔。

譯文：

剛剛拿到任命文書，那墨還帶着新鮮的溼潤，寫在那明黃的詔書上。我被任命爲副職，實在覺得自己才德難稱這恩寵，愧對這龍顏賜予的榮光。
你且去看看嶺南百越之地，施展你的才能讓那些如蛟鱷般爲非作歹的勢力遷徙離去，莫要羨慕那在九霄之上自由翱翔的鸞鵠啊。