仁實分柑仲躬餉碧泉各賦一絕 其二

宋代 • 李洪

寂寞東籬嗅落英，淵明止酒任天真。
江州無復王弘惠，一斛葡萄頼故人。

譯文：

曾經陶淵明獨自在寂靜的東籬邊，嗅着飄落的菊花瓣，他停下飲酒，任自己保持着那份純真自然的性情。

如今呢，就像當年江州再沒有王弘那樣能送酒的好心人了，還好有老友你，給我送來了如同美酒一般珍貴的東西（這裏“葡萄”可能借指類似美酒佳物）。