窾木詩

宋代 • 李洪

窾木饕風耐歲寒，輪囷入用固知難。
不才果得全樗散，且伴幽人澗谷盤。

譯文：

這首詩可以翻譯成這樣：

那中空的樹木，盡情地承受着狂風的吹打，也能耐住歲月的嚴寒。它那彎彎曲曲的樣子，一看就知道很難被派上實際的用場。

這不成材的樹木啊，果然能夠像那無用的樗樹一樣得以保全自身。那就姑且陪伴着那些隱居的高人，在山澗和山谷間自在地盤桓吧。