次韵陆子望欲假家集

宋代 • 李洪

先子词科蚤擅场，中兴首擢紫微郎。
涌泉制册留纶阁，砭世膏肓有皂囊。
北斗仰之千古事，泰山所集一毫芒。
楹书拂拭增悲恸，追诵龙蛇感卒章。

译文：

我的父亲早年就在词科考试中表现出色，在国家中兴之时首先被选拔为紫微郎。
他撰写的制诰策文如同涌泉一般，留在了纶阁之中；他还像良药医治世人的弊病，通过皂囊向朝廷进谏。
他就像北斗星一样，受到人们千古的敬仰；而我所收集的这些文字，与他的成就相比，不过是泰山上的一根毫芒。
我拂去家中藏书上的灰尘，心中更增添了悲痛之情；追念诵读父亲如龙蛇般灵动的文字，感慨着这些篇章成了绝笔。