次韵仲信雨中见简

宋代 • 李洪

蛙黾几争席，霪霖苦未干。
烟花三月暮，风柳万丝寒。
缸面醅初拨，床头易懒看。
客愁无处著，何地觅心安。

译文：

在这雨水中，青蛙和蛤蟆几乎在争抢着地盘，没完没了的大雨一直下个不停，地上的积水怎么都干不了。

眼下已经到了暮春三月，如烟的繁花正渐渐凋零，随风摇曳的柳丝仿佛都透着丝丝寒意。

酒缸里的新酒刚刚酿成，表面的浮沫被撇去。可我坐在床头，连平日里喜爱读的《易经》都懒得去看一眼。

客居他乡的愁绪在心中蔓延，根本无处安放，我到底要到哪里才能寻得内心的安宁呢？