首頁 宋代 李洪 黃大聲見和再用韻 黃大聲見和再用韻 朗讀 糾錯 宋代 • 李洪 樓船欣集事,籌劃見優長。 倦雨休徵旆,披襟納晚涼。 輶軒同諭蜀,晝錦暫還鄉。 何幸貽珠玉,流傳過樂浪。 譯文: 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 這是一首送別詩,爲友人赴任送行,詩人稱讚友人有籌劃才能,表達對友人的讚美和惜別之情,希望友人的佳作能流傳廣遠。下面是這首詩的現代漢語翻譯: 令人欣喜的是戰船集結諸事順利,您的籌劃謀略盡顯卓越優長。 連日陰雨讓人疲倦,此時行軍的旗幟暫且停歇,敞開衣襟迎接着傍晚的涼爽。 您就像當年乘坐輕車去曉諭蜀地的使者一樣身負重任,這次是衣錦還鄉暫作停留。 我何其幸運能得到您如珠玉般珍貴的贈詩,這佳作定會流傳到遙遠的樂浪。 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 宋詩 詠史 抒情 羈旅 關於作者 宋代 • 李洪 暫無作者簡介 导出Word 正文 译文 注释 鉴赏 标签 默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。 导出为Word 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 糾錯 糾錯內容 *