過分水嶺

宋代 • 李洪

江南山盡處，開闢如石門。
下有琴築聲，哀湍激箭奔。
殘雪護峯頂，篁竹如四垣。
老翁僅百歲，曝背抱兒孫。
問之不我譍，嗒然而忘言。
疑爾秦人徒，此類桃花源。
寒日欲西頹，不容駐短轅。
驅車下山去，逼耳聞清猿。
回顧但煙靄，路絕無攀援。
他年儻再逢，共醉老瓦盆。

譯文：

溪水無情卻似對我脈脈有情，進山三天得以有它伴我同行。
登山嶺頭就是我倆分手之處，潺湲流淌與我惜別一夜有聲。