丹丘春夜感懷

宋代 • 釋寶曇

雨歇花梢月正明，一川渾是杜鵑聲。
此身漂泊知何處，蝶與莊周夢不成。

譯文：

春雨停了，花梢之上明月正皎潔明亮，整個平川裏滿是杜鵑鳥的啼鳴聲。
我這一生四處漂泊，都不知道自己將會流落到何方，就像莊周與蝴蝶的夢一樣，我也難以擁有安寧美好的夢境。