和胡仲方攝縣喜雨三首 其一

宋代 • 釋寶曇

雨入黃梅故弄晴，羣龍鬚我一投誠。
此無盡藏君爲主，大貝明珠我得傾。

譯文：

雨落在黃梅時節，彷彿故意在這時候時而放晴。那掌管降雨的羣龍啊，似乎在等我誠心誠意地祈禱求雨。

這無盡的降雨的寶藏呀，是以你（可能指上天、神靈之類）爲主宰的。而我呢，就像是能夠把大貝、明珠都傾囊而出，只爲能換來這場喜雨。