題壽居仁遠浦歸帆

宋代 • 釋寶曇

築室江南欲盡頭，故將沙尾系行舟。
如何落日蒼茫外，一幅西風去不收。

譯文：

在江南這片土地的最邊緣處建造了房屋，故意把船系在了沙灘的盡頭。
可爲什麼在那落日餘暉映照下蒼茫一片的遠方，有一幅畫面就像被西風裹挾着的帆船一樣，一去不返，好似這西風把它帶走了再也收不回來。