畫水仙梅山樊

宋代 • 釋寶曇

生香故觸人，異質偶同調。
喚作黃家花，弟兄一語妙。

譯文：

水仙花散發着天然的香氣，不經意間就撩撥着人的嗅覺，它那與衆不同的特質偶然間竟和梅花有着相同的格調。人們把水仙和梅花這兩種花稱作黃家的花（這裏可能涉及特定文化典故里以“黃家”來指代），這是有人用一句精妙的話語將它們關聯起來啦。