送林泽之至五夫

宋代 • 释宝昙

不学相如故倦游，身唯晏子一狐裘。
眼明自可空群象，笔健何妨力万牛。
许我春风还帝所，多君雪浪转船头。
爱山堂下平生梦，试问梅花可忍不。

译文：

你不像司马相如那样因为久在他乡而心生倦意想要回归，身上就如同晏子一样，仅仅穿着一件狐裘，生活简朴。

你的目光敏锐，能够洞察世间万象，见解独到，就好像能让所有庸常之象都相形见绌；你的文笔刚健有力，挥洒自如，完全可以有万牛奔腾般的气势。

你答应我，待春风送暖之时，便要回到京城去施展抱负；而我十分赞赏你如同雪浪般勇敢地调转船头，毅然踏上自己选择的道路。

爱山堂下的生活，一直是我平生所向往的梦想。我不禁想问一问那梅花啊，你可忍心让我一直无法实现这梦想吗？