送伯才伯仲之官

宋代 • 释宝昙

浣花溪头春可怜，两凫一凫飞上天。
晓窗清浄易一卷，兄弟过午无炊烟。
大凫白首古人上，小凫绿鬓东风前。
简书不畏畏泥滓，黄金污人须弃捐。
故山民病公所见，门前万里东吴船。
曩时雷电泣真宰，后世儿女成嫣然。
人生固有浪自许，毛发便窥肝胆全。
主家无地置弦索，妾身已为他人妍。
相携感慨一堕泪，唯我与汝非同年。
出门大笑亦不恶，此意嘿寄飞鸿边。

译文：

在浣花溪头，那春天的景色实在惹人怜爱，就像两只野鸭带着一只小野鸭飞向了天空。

清晨的窗户明净，你们专心研读着一卷《易经》，兄弟俩一直到午后连炊烟都没有升起，生活十分清苦。

年长的兄长头发已白，他的才德可比古时贤士；年少的弟弟青春年少，站在东风里意气风发。

你们不要畏惧官府的文书差遣，要畏惧陷入世俗的污泥浊水中。那些用不正当手段得来的钱财就像污垢，应该果断舍弃。

故乡百姓的疾苦你们是看在眼里的，门前那驶向万里之外东吴的船只，也见证着世事变迁。

过去那些贤才怀才不遇，就像雷电震动让上天也为之悲泣；可后世的庸碌之辈却能过得自在安然。

人生中本来就有人狂妄地自我赞许，但从你们的言行举止中，我能洞察到你们的肝胆赤诚。

主人家没有地方安置那些弦歌娱乐之物，而妾室却已为他人展现自己的美貌，暗指世态炎凉、人心不古。

我们相互搀扶，感慨万千，不禁落下泪来，可惜我和你们年龄不同。

但出门后开怀大笑也并非坏事，这份情谊就默默地寄托给那飞翔在天边的鸿雁吧。