别杨道夫二首 其二

5 次阅读

宋代 •

小上鱼舟去，悬忧雁足疏。 我方锄剩语，公亦喜成书。 絮帽风惊折，绨袍意有余。 孤云日边路，时与问何如。

译文：

你轻轻地登上了那小小的渔船，即将远行，我满心都是担忧，害怕此后难再收到你的音信。 我此时正专心于去除那些多余的话语，追求纯粹的表达；而你也满心欢喜地完成了著书之事。 那随风飘动的棉絮帽子被大风猛地吹折，你赠予我的厚缯袍饱含着深情厚谊。 那孤独的云朵飘浮在落日的天边，每当看到它，我都会想问问它：远方的你近况如何？
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 释宝昙

释宝昙（一一二九～一一九七），字少云，俗姓许，嘉定龙游（今四川乐山）人。幼习章句业，已而弃家从一时经论老师游。后出蜀，从大慧于径山、育王，又从东林卍庵、蒋山应庵，遂出世，住四明仗锡山。归蜀葬亲，住无为寺。复至四明，为史浩深敬，筑橘洲使居，因自号橘洲老人。宁宗庆元三年示寂，年六十九（本集卷一○《龛铭》）。昙为诗慕苏轼、黄庭坚，有《橘洲文集》十卷。《宝庆四明志》卷九有传。　宝昙诗，以日本东山天皇元禄十一年戊寅织田重兵卫仿宋刻本（藏日本内阁文库）为底本。集外诗附于卷末。

纳兰青云