赠李磐庵文授

宋代 • 释宝昙

莫年东观有全书，天畀斯文合定居。
镜里一茎无白发，门前十里有黄淤。
文章入手无余蕴，人物于今固自如。
安得把茅邻近住，打门时复问潜虚。

译文：

在暮年之际，东观（这里可理解为收藏典籍之处）收藏着完整的书籍，上天赋予如此的斯文，您理应安稳地居住于此。

您对着镜子照看，一根白发都没有，显得如此年轻有活力；家门前十里的地方有黄色的淤沙（或许暗示一种独特的自然景象或所在环境特点）。

您对于文章的把握已达高深境界，手中创作的文章毫无保留地展现出深厚的内涵；您这样的人物，即便到了如今这个时候，风采依旧、才德如故。

我多么希望能在您附近搭建一间茅屋居住啊，时常去敲响您家的门，向您请教那深奥玄妙的学问。