和潘经略广州峡山五首 其四
发白面黧黝，平生舞鱼龙。
落月照屋除，彷佛见此翁。
白日几黄壤，世方定雌雄。
斯文在九牧，吾道非天穷。
译文：
这位诗人面容黝黑，头发已然花白，他这一生就像那在水中舞弄鱼龙的人一般，经历了诸多起伏与波折。
当那西沉的月亮洒下清辉，照亮了房屋的台阶，我仿佛还能看见这位老者的身影。
时光匆匆，多少人在岁月中逝去，归于黄土，而世间的人们还在为了胜负、高低争论不休，忙着去一决雌雄。
然而，这美好的文章、文化，是在九州大地广泛流传着的，我所秉持的道义，并非是上天要让它陷入困境。也就是说，哪怕世道艰难、人有沉浮，但文化和正道自有其传承与价值，不会轻易被磨灭。