龍孫

宋代 • 釋寶曇

自是龍孫貴，時方燕乳雲。
錦繃無澣濯，玉立有仍雲。
未解吟風雨，應須赦斧斤。
渭川十萬甲，留以壯吾軍。

譯文：

這些竹子本就如同龍的子孫一般高貴，此時正逢燕子在雲朵間哺育幼雛的時節。

它們就像裹着華麗錦緞襁褓的嬰兒，無需洗滌就潔淨無瑕，身姿挺拔如美玉般站立，還帶着那一抹悠悠的雲意。

它們還不懂得吟風弄雨般地展現自己的風姿，但我們應該赦免那些想要砍伐它們的斧斤。

就像那渭川有着十萬竿翠竹，我們要把這些竹子留存下來，讓它們壯大我們的力量。