送吕泽父

宋代 • 释宝昙

姓名元自彻东都，旧日河南肯便疏。
利害总关天下事，聪明不惑枕中书。
花迎马首浑无頼，山似人情却有余。
我亦西湖未归客，重来应得问何如。

译文：

你的姓名本来就早已传遍了东都，过去在河南时的情谊怎么会轻易就变得生疏呢。

无论利益还是损害，这全都关系着天下大事，你如此聪明，不会被那些书里的空谈所迷惑。

一路上鲜花迎着马头肆意绽放，仿佛调皮又不知趣的样子，而山峦连绵起伏，倒像是有着深厚情谊一般让人觉得意味无穷。

我也是还滞留在西湖未能归乡的旅人啊，等你再次回来的时候，一定要好好问问彼此的近况。