送费恭父

宋代 • 释宝昙

担头蜀货无锱铢，两笼只载先君书。
但知不败乃翁事，报与不报君何须。
渥洼一日新生驹，黄金羁勒安用渠。
西风千里饱刍秣，养此汗血倾京都。
我营北山瓜芋区，君来饮水同饭蔬。
明朝笑出白云去，我恐尘土粘君须。
就中行李愁僮奴，一束诗稿牛腰粗。
是诚痴绝天下无，此子费子西归图。

译文：

你挑担上的蜀地货物几乎没有多少，两只笼子里仅仅装着你先父留下的书籍。
你只知道不能败坏你父亲的事业，至于是否能得到回报，你又何必在意呢。
你就像那渥洼池边新诞生的良驹，名贵的黄金马笼头哪里用得着。
在西风中奔驰千里，尽情地享受草料，养得这汗血宝马名动京都。
我在北山经营着种瓜种芋的田地，你若来，咱们一起饮水吃蔬菜。
明天你笑着走出白云远去，我担心那尘世的尘土会粘在你的胡须上。
你的行李中最让僮仆发愁的，是那一捆像牛腰一样粗的诗稿。
你实在是痴傻到天下难找，这就是你费先生西归的图景啊。