西溪陈居士家

宋代 • 戴敏

来访西岩老，家居水竹村。
紫鳞游镜曲，黄犊卧云根。
自昔好宾客，相传到子孙。
不行亭下路，护笋别开门。

译文：

我前来拜访西岩的陈居士，他的家坐落在一个水竹环绕的村子里。

村中的溪水如同一面镜子，紫色的鱼儿在这如镜的水流弯曲处悠然游动；溪边的山坡上，小黄牛安静地卧在云雾缭绕的山脚下。

陈家自古以来就喜欢结交宾客，这种好客的传统一直流传到了子孙后代。

为了保护竹笋不被践踏，他们不在亭子下面的那条路上行走，而是特意另外开了一道门。