楼上

宋代 • 戴敏

终朝役役晚来闲，识破浮生一梦间。
挈榼去沽深巷酒，倚楼贪看夕阳山。
月临江馆人横笛，风折芦花雁度关。
堪羡渔翁无检束，扁舟占断白云湾。

译文：

一整天都忙忙碌碌，到傍晚时分才得空闲，这时我终于看透了，这短暂虚幻的人生就如同一场梦。
我提着酒壶，到幽深的小巷里去买酒，然后倚靠在楼上，贪婪地观赏着那被夕阳映照的山峦。
月光洒落在江边的馆舍之上，有人悠然地吹奏着横笛；秋风吹断了芦花，大雁正飞越边关。
真是令人羡慕啊，那渔翁不受任何约束，独自驾着小船，占据了那白云缭绕的港湾。