次韻黃三以詩分送筍

宋代 • 喻良能

此君稚子別經年，忽到茅齋意豁然。
自媿清貧饞太守，嘗新翻在小春前。

譯文：

和黃三送我詩並分送竹筍的詩韻而作

我與這些竹子的幼筍分別已經過了一年，忽然它們被送到我的茅屋書齋，我心中一下子開朗暢快起來。
我暗自慚愧，身爲這清苦貧寒又嘴饞的太守，品嚐這新鮮竹筍竟然是在小春時節之前。