送樓大防倅丹丘

宋代 • 喻良能

我以疎慵丐外遷，公乎何事亦翩然。
兩傢俱有親庭樂，且結斑衣自在緣。

譯文：

我因爲懶散、隨性、不喜歡受約束，所以請求到外地任職。您啊，又是因爲什麼事情也瀟灑地到外地去呢？
咱們兩家都有可以承歡於父母身邊的天倫之樂，那就暫且結下穿着綵衣陪伴父母的自在緣分吧。