春晚 其二

宋代 • 喻良能

荷葉商量貼水開，亂紅無數點蒼苔。
穿簾雙燕復雙燕，把酒一杯還一杯。

譯文：

在這暮春時節，荷葉好像在互相商量着，一片挨着一片貼着水面舒展開來。數不清的落花紛紛揚揚地飄落，點綴在那青色的苔蘚之上。

那成雙成對的燕子，輕快地穿過簾幕，一隻跟着一隻，來去翩躚。我獨自一人手持酒杯，一杯接着一杯地喝着酒，沉浸在這暮春的景緻之中。