謝監丞子長雪中四絕 其三

宋代 • 喻良能

江邊釣雪翁荷笠，道上行人馬度橋。
說與兒童須愛惜，莫貪瓊屑撼長條。

譯文：

在江邊，有一位頭戴斗笠的老漁翁正在雪中垂釣；道路上，行人騎着馬正緩緩走過小橋。
我要告訴那些孩子們一定要好好愛惜這美麗的雪景，可不要因爲貪圖那像美玉般的雪屑，就去搖晃長長的樹枝啊。