次韻陳侍郎李察院瀟湘八景圖 漁村落照

宋代 • 喻良能

亂山深處水邊村，小艇初歸未掩門。
吹火煮魚傾濁酒，半規斜日照黃昏。

譯文：

在那重巒疊嶂的深山之中，有一個靠近水邊的小村落。此時，一艘小小的船兒剛剛回到岸邊，漁家的房門還敞開着。

屋內，有人正在吹着柴火，準備煮上新鮮打撈回來的魚，同時還倒上了幾杯渾濁的美酒。而在屋外，一輪半圓形的夕陽正散發着餘暉，將整個村子都籠罩在黃昏的暖光之中。