次韻王待制遊東坡留題十一絕 其一

宋代 • 喻良能

吞舟尺澤豈能容，此地誰知著臥龍。
當日春風生筆底，至今山色十分濃。

譯文：

小小的池塘怎麼能容納得了能吞舟的大魚呢，又有誰知道在這地方曾有像臥龍一樣的傑出人物停留。當年他在春風中揮筆創作，才情如泉湧，那筆下的詩意彷彿融入了山川景色之中，直到如今這裏的山色看起來都格外濃郁秀麗。