題藍田松竹圖

宋代 • 喻良能

風姿凜凜千君子，冠劍堂堂兩大臣。
著我中間哦五字，只應斯立是前身。

譯文：

這幅藍田松竹圖上，那一片片的竹子和松樹，就像是風姿卓越、氣概不凡的衆多君子。它們身姿挺拔，好似戴着冠冕、手持寶劍、器宇軒昂的兩位大臣。

要是把我畫到這松竹中間，讓我在這兒吟誦詩句，我覺得自己前世大概就是那唐代作詩嚴謹的陳斯立吧。