次韻馬駒父晚菊五絕 其二

宋代 • 喻良能

開及梅花未發時，那愁三弄有桓伊。
何時栗裏東籬下，冷蕊寒英伴酒巵。

譯文：

這菊花啊，在梅花還沒開放的時候就綻放了，它根本不愁會像梅花那樣被桓伊吹奏出《梅花三弄》來引發哀愁。

我什麼時候能置身於像陶淵明隱居的栗裏那樣的地方，在東籬之下，看着那帶着寒意的菊花，與它們爲伴，手持酒杯，悠然自得地飲酒賞菊呢。