孟秋七日邀從兄廿五宣義四弟五姪同飲錦園即席之作

宋代 • 喻良能

湖水林風清復清，買餚置酒七峯亭。
直須待得玉鉤掛，要看牽牛織女星。

譯文：

農曆七月初七這一天，我邀請堂兄二十五宣義、四弟還有五侄一起到錦園喝酒，於是當場寫下了這首詩。

湖面上的水汽和林間的微風，一陣又一陣地送來清涼。我們買好了菜餚，擺上美酒，在七峯亭裏暢快相聚。咱們就這麼耐心等着，等到那彎彎的月牙兒像玉鉤一樣掛在天空的時候，咱們一起抬頭好好觀賞那隔着銀河遙遙相望的牽牛星和織女星。