登清音堂 其二

宋代 • 喻良能

洲以檀槽舊得名，風來草木自成聲。
青衫司馬令人恨，只作潯陽送客行。

譯文：

這片沙洲因爲過去有像檀木做的琵琶一樣美妙的聲音而得名，每當清風拂來，草木搖曳，自然就發出宛如樂音般的聲響。

那穿着青衫的江州司馬白居易真讓人遺憾啊，他在潯陽江畔只留下了爲友人送別時聽到琵琶聲的經歷，卻沒有到這能自然奏響美妙之音的清音堂來感受一番。