懷愛山

宋代 • 喻良能

空陂流水淡泠泠，小立舂鉏點遠汀。
煙雨半收山更好，知誰不喚作丹青。

譯文：

空曠的山坡下，清澈的流水緩緩流淌，發出輕柔悅耳的泠泠聲響。一隻白鷺靜靜地佇立在那裏，隨後輕點着翅膀飛向遠方的小洲。
煙雨中的山巒，當那霧氣漸漸消散了一半，景色越發美妙。真不知道有誰看到這樣的美景，不會忍不住稱讚它就像一幅絕美的丹青畫卷啊。