次韻葉宰植竹四絕 其四

宋代 • 喻良能

木本曾看煙雨梢，臨窗依砌韻偏高。
可憐不入繁華眼，祇稱清談王馬曹。

譯文：

我曾經看過木質的竹子在如煙似雨的環境中搖曳的樣子，如今這些竹子臨靠着窗戶、依傍着臺階生長，韻致格外高雅。

可惜啊，它入不了那些追求繁華之人的眼，它只適合在魏晉時期像王徽之、曹毗這樣喜歡清談的人身邊，與他們相伴。