三月十四日陪同年十有六人遊浄慈遂飲於水月居坐中即事 其一

宋代 • 喻良能

車馳卒奔風雨過，粉白黛綠春事妍。
裙腰政佳酒仍美，那復有路到愁邊。

譯文：

車輛飛馳，就像士卒奔跑，風雨匆匆而過。在這美好的時節裏，滿眼都是如粉白黛綠般嬌豔的春色，春天的景緻顯得格外妍麗。

女孩子們的裙子十分好看，腰間衣帶勾勒出美好的身姿，桌上的美酒也甘醇美味。在這樣的美景和美酒陪伴下，哪還有什麼能讓人發愁的事兒呢。