雪

宋代 • 喻良能

翦水輕花著地消，弱肌無力倚風飄。
欲知迴旋空中舞，恰似楊家靜婉腰。

譯文：

像剪碎了水一樣的輕盈雪花，落在地上就漸漸消融了。它們嬌弱無力，只能憑藉着風在空中飄搖。
要是想知道雪花在空中迴旋飛舞的模樣，那就好似是楊家善舞的美人羊侃家伎張靜婉那柔美的腰肢舞動一般。