次韻楊廷秀郎中游西湖十絕 其八

宋代 • 喻良能

一時談笑總名流，十里西湖恣意遊。
熟醉側身窺翡翠，狂歌左手把蝤蛑。

譯文：

當時一起談天說笑的可都是那些有名望、有才華的人物啊，大家在這綿延十里的西湖上盡情暢快地遊玩。

有人喝得酩酊大醉，側着身子去偷看那湖中的翡翠鳥；還有人一邊放聲高歌，一邊左手拿着肥美的蝤蛑大快朵頤。