小山

宋代 • 喻良能

峰秀因拳石，溪清见发鱼。
毫厘辨乔梓，咫尺有匡庐。

译文：

小小的山峰秀丽多姿，是因为那一块块如拳头般大小的石头堆叠、装点。溪水清澈见底，连游动的小鱼都能看得清清楚楚。

在这小小的景致里，能清晰地分辨出乔木和梓树的细微差别。别看地方不大，就像在咫尺之间，却仿佛有着如庐山那般令人神往的韵味和景致。