賦竹

宋代 • 喻良能

冥搜高出月，幽思渺裁雲。
擬遣窮愁去，那能無此君。

譯文：

我苦苦思索，靈感彷彿超越了明月的高度，幽遠的情思縹緲得如同裁剪雲朵一般難以捉摸。我打算藉助竹子來排遣那無盡的窮困憂愁，要是沒有竹子相伴，這憂愁可怎麼驅散呢。