題齊山翠微亭

宋代 • 喻良能

山深雲氣多，撥雲尋徑入。
但覺襟袖寒，不知濃翠溼。

譯文：

在那幽深的山中，到處瀰漫着濃濃的雲氣。我撥開層層雲霧，沿着山間的小徑往山裏走去。一路上，只感覺自己的衣襟和衣袖都透着陣陣寒意，卻沒察覺到是那山間濃郁的翠色，也就是山林的霧氣和露水，已經把我的衣裳都浸溼啦。